![Wymiana po raz 17.](http://www.otosroda.pl/foto_artykuly/2014/05/21/85264/85264_000gal-2014_express_10_ss_wymiana_1.jpg)
- By dotrzeć do celu naszej podróży, musieliśmy wyruszyć bardzo wcześnie, ale było warto! Gdy dojechaliśmy do szkoły w Saterlandzie, choć padał deszcz, nasi koledzy i koleżanki dzielnie oczekiwali naszego przyjazdu. Tego samego wieczoru poznaliśmy ich rodziny, które były bardzo gościnne i przygotowały dla nas pyszne kolacje – wspomina Anna Koman, jedna z uczestniczek tej edyckji wymiany.
Przygotowany przez gospodarzy program przewidywał zajęcia szkolne z uczniami z Niemiec w Schulzentrum, zwiedzanie ratusza, remizy strażackiej i komendy policji w Ramsloh.
- Podczas kolejnych dni naszego pobytu w Niemczech, nikt nie narzekał na brak rozrywki! Zwiedziliśmy szkołę w Saterlandzie, która zdumiała nas swoją nowoczesnością, odwiedziliśmy zabytkowy młyn w Scharrel, pływaliśmy po rzece Ems w Leer, złożyliśmy też wizytę w owczarni oraz pojechaliśmy na wycieczkę do Holandii.
Niezwykle ciekawa okazała się wystawa zdjęć w Oldenburgu pani Doris Waskönig, którą zainspirował program wymiany młodzieży, efektem jej pracy było ukazanie na fotografiach życia w Środzie Śląskiej. Uczestnicy poznali i odwiedzili też znaną postać z telewizji: Tamme Hanken, najwyższego mieszkańca krainy Ostfrisland.
- Oprócz zajęć i wyjazdów z nauczycielami, zawartych w programie mogliśmy sami zorganizować sobie czas wolny, robiliśmy wtedy grilla, jeździliśmy na wycieczki rowerowe, uczyliśmy naszych niemieckich przyjaciół jak powiedzieć np. Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie, było to dla nich nie lada wyzwaniem, ale przysporzyło nam wiele śmiechu.
Wszyscy byli dla nas uprzejmi i bardzo się z nimi zżyliśmy, więc gdy przyszedł czas rozstania nikt nie chciał wracać do domu. Pożegnanie przyniosło wiele łez i smutku, mimo to jesteśmy bardzo zadowoleni, że wzięliśmy udział w wymianie, mogliśmy nie tylko rozwinąć swoje umiejętności językowe oraz zwiedzić ciekawe miejsca, ale również nawiązać nowe, międzynarodowe kontakty. Jesteśmy już pewni, że za rok też bardzo chętnie weźmiemy w niej udział!
Tygodniowy pobyt u przyjaciół w Dolnej Saksonii to niezapomniany tydzień nauki, ale w zupełnie innej formie, gdzie nie wystarczy już teoretyczna wiedza, ale podczas pobytu w niemieckich rodzinach weryfikowane są praktyczne umiejętności nawiązywania kontaktów i komunikacji w języku obcym. Wieloletni już projekt wymiany szkolnej z Saterlandem przybliża młodym ludziom z Polski i Niemiec inną kulturę, uczy ją rozumieć, a tym samym pomaga głębiej poznać własna tożsamość.
***
Organizatorzy i uczestnicy dziękują serdecznie Burmistrzowi Środy Śląskiej i Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży za nieustanne wsparcie dla naszych projektów.